diff --git a/alacarte-novel-website/data/chapter-58.json b/alacarte-novel-website/data/chapter-58.json
new file mode 100644
index 0000000..7f38e9d
--- /dev/null
+++ b/alacarte-novel-website/data/chapter-58.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "id": 58,
+  "title": "番外·后宫的温馨",
+  "content": "觉醒成为剑圣后，林克决定给自己和后宫们放一个假。\n\n\"我们去雪山吧。\"林克提议，\"敏泰还在等我们，而且那里的温泉...\"\n\n\"你想得美！\"赛丽亚嗔怪地看了他一眼，但嘴角带着笑意，\"不过确实该去看看敏泰妹妹了。\"\n\n于是，一场后宫大聚会开始了。\n\n---\n\n班图族营地，敏泰早早地就在门口等待。当看到林克带着赛丽亚、奥菲利亚、莎兰、帕丽丝一起出现时，她的眼睛瞬间红了。\n\n\"林克！\"敏泰冲上来，扑进林克怀里，\"我好想你...\"\n\n\"我也想你了。\"林克揉着她的头发，\"看看谁来了？\"\n\n敏泰抬起头，看到其他四位少女，脸上露出惊喜的笑容：\"赛丽亚姐姐！奥菲利亚姐姐！莎兰姐姐！还有...这位是？\"\n\n\"我是帕丽丝。\"帕丽丝大大咧咧地伸出手，\"诺斯玛尔的街霸，现在也是林克的女人了。\"\n\n敏泰愣了一下，然后开心地握住她的手：\"欢迎加入我们的家庭，帕丽丝姐姐！\"\n\n---\n\n当天晚上，布万加族长为众人举行了盛大的欢迎宴。\n\n篝火熊熊燃烧，烤肉的香气弥漫在空气中。五位少女围着林克坐在一起，有说有笑。\n\n\"林克现在可是剑圣了。\"赛丽亚骄傲地说，\"整个阿拉德大陆都没几个剑圣呢！\"\n\n\"真的吗？\"敏泰眼睛亮晶晶地看着林克，\"太厉害了！\"\n\n\"那当然！\"帕丽丝拍着胸脯，\"我可是亲眼看到他觉醒的，那场面...太壮观了！\"\n\n莎兰微笑着递给林克一杯酒：\"恭喜你，林克。我为你骄傲。\"\n\n奥菲利亚也凑过来：\"等回到西海岸，我要把这个消息告诉所有人！\"\n\n林克看着身边的五位少女，心中充满了幸福。\n\n---\n\n宴会结束后，六人来到了班图族的温泉。\n\n\"这次是真正的混浴哦。\"敏泰调皮地眨眨眼，\"我特意安排的私人温泉。\"\n\n温泉中，热气蒸腾。五位少女穿着薄纱浴衣，在火光下若隐若现。\n\n\"林克，过来帮我搓背。\"赛丽亚靠在池边，慵懒地喊道。\n\n\"我也要！\"敏泰和奥菲利亚同时说道。\n\n\"排队排队！\"帕丽丝笑着说，\"今天谁都别抢，公平分配！\"\n\n莎兰在一旁轻笑，眼中满是宠溺。\n\n林克无奈地摇摇头，但心中却是满满的幸福。\n\n他走到赛丽亚身边，轻轻为她按摩肩膀。赛丽亚舒服地眯起眼睛，发出满足的叹息。\n\n\"林克。\"敏泰游过来，靠在他另一侧，\"答应我，以后不管去哪里，都要带着我们，好吗？\"\n\n\"好。\"林克点点头，\"我答应你们，永远不分开。\"\n\n\"那就好。\"帕丽丝也凑了过来，\"你要是敢丢下我们，我就用毒雷炸你！\"\n\n众人笑成一团。\n\n温泉中，六位恋人紧紧相拥，月光洒在水面上，波光粼粼。\n\n这一刻，所有的疲惫和危险都烟消云散，只剩下温馨和幸福。\n\n---\n\n第二天清晨，林克从睡梦中醒来。\n\n五位少女都依偎在他身边，睡得香甜。敏泰抱着他的手臂，赛丽亚靠在他胸口，奥菲利亚和帕丽丝分别睡在两侧，莎兰则在床尾蜷缩着。\n\n林克轻轻为她们盖好被子，心中暗暗发誓：\n\n\"无论如何，我都要保护她们，给她们幸福。\"\n\n窗外，雪山的朝阳缓缓升起，金色的光芒洒进房间。\n\n新的冒险还在等待，但此刻，林克只想享受这难得的宁静时光。\n\n---\n\n（第五十八章完）\n\n（番外篇·完）"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/alacarte-novel-website/data/chapters.json b/alacarte-novel-website/data/chapters.json
index 6873a83..be04aec 100644
--- a/alacarte-novel-website/data/chapters.json
+++ b/alacarte-novel-website/data/chapters.json
@@ -57,6 +57,7 @@
     {"id": 54, "title": "觉醒之路·启程", "subtitle": "GSD", "desc": "返回赫顿玛尔找GSD，接受觉醒试炼，准备前往比尔马克帝国试验场挑战机械牛。", "date": "2026-03-25"},
     {"id": 55, "title": "比尔马克帝国试验场", "subtitle": "机械牛", "desc": "挑战比尔马克帝国试验场，遭遇各种改造怪物，击败牛头械王获得牛妖之血。", "date": "2026-03-25"},
     {"id": 56, "title": "王的遗迹·远古五骑士", "subtitle": "五骑士", "desc": "挑战王的遗迹，依次击败风、守护、冰、火、光五位远古骑士，获得五大印记。", "date": "2026-03-25"},
-    {"id": 57, "title": "心灵试炼·剑圣觉醒", "subtitle": "觉醒", "desc": "完成心灵试炼，战胜心魔，成功觉醒成为剑圣，获得极·鬼剑术。", "date": "2026-03-25"}
+    {"id": 57, "title": "心灵试炼·剑圣觉醒", "subtitle": "觉醒", "desc": "完成心灵试炼，战胜心魔，成功觉醒成为剑圣，获得极·鬼剑术。", "date": "2026-03-25"},
+    {"id": 58, "title": "番外·后宫的温馨", "subtitle": "后宫群像", "desc": "后宫大聚会，林克与五位少女在雪山温泉共度温馨时光。", "date": "2026-03-25"}
   ]
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/alacarte-novel-website/js/app.js b/alacarte-novel-website/js/app.js
index a150c94..93f2be9 100644
--- a/alacarte-novel-website/js/app.js
+++ b/alacarte-novel-website/js/app.js
@@ -56,7 +56,8 @@ const chaptersData = [
     { id: 54, title: "第五十四章：觉醒之路·启程", subtitle: "GSD", desc: "返回赫顿玛尔找GSD，接受觉醒试炼，准备前往比尔马克帝国试验场挑战机械牛。", status: "已完结", date: "2026-03-25" },
     { id: 55, title: "第五十五章：比尔马克帝国试验场", subtitle: "机械牛", desc: "挑战比尔马克帝国试验场，遭遇各种改造怪物，击败牛头械王获得牛妖之血。", status: "已完结", date: "2026-03-25" },
     { id: 56, title: "第五十六章：王的遗迹·远古五骑士", subtitle: "五骑士", desc: "挑战王的遗迹，依次击败风、守护、冰、火、光五位远古骑士，获得五大印记。", status: "已完结", date: "2026-03-25" },
-    { id: 57, title: "第五十七章：心灵试炼·剑圣觉醒", subtitle: "觉醒", desc: "完成心灵试炼，战胜心魔，成功觉醒成为剑圣，获得极·鬼剑术。", status: "已完结", date: "2026-03-25" }
+    { id: 57, title: "第五十七章：心灵试炼·剑圣觉醒", subtitle: "觉醒", desc: "完成心灵试炼，战胜心魔，成功觉醒成为剑圣，获得极·鬼剑术。", status: "已完结", date: "2026-03-25" },
+    { id: 58, title: "第五十八章：番外·后宫的温馨", subtitle: "后宫群像", desc: "后宫大聚会，林克与五位少女在雪山温泉共度温馨时光。", status: "已完结", date: "2026-03-25" }
 ];
 
 // DOM加载完成后初始化